Ensure that Elastic Transcoder jobs have encryption enabled to encrypt your data before saving on S3.
Amazon Elastic Transcoder jobs saves th result output on S3. If you don't configure encryption parameters, these job will save the file unencrypted.
Enable encryption for Elastic Transcoder job outputs