The PayU CommercePro Plugin plugin for WordPress is vulnerable to privilege escalation in all versions up to, and including, 3.8.3. This is due to /wp-json/payu/v1/generate-user-token and /wp-json/payu/v1/get-shipping-cost REST API endpoints not properly verifying a users identity prior to setting the users ID and auth cookies. This makes it possible for unauthenticated attackers to create new administrative user accounts.
When an actor claims to have a given identity, the product does not prove or insufficiently proves that the claim is correct.