Directus is a real-time API and App dashboard for managing SQL database content. The password reset mechanism of the Directus backend allows attackers to receive a password reset email of a victim user, specifically having it arrive at a similar email address as the victim with a one or more characters changed to use accents. This is due to the fact that by default MySQL/MariaDB are configured for accent-insensitive and case-insensitive comparisons. This vulnerability is fixed in version 10.8.3.
The product uses a name or reference to access a resource, but the name/reference resolves to a resource that is outside of the intended control sphere.