Moby is an open source container framework that is a key component of Docker Engine, Docker Desktop, and other distributions of container tooling or runtimes. In 26.0.0, IPv6 is not disabled on network interfaces, including those belonging to networks where --ipv6=false. An container with an ipvlan or macvlan interface will normally be configured to share an external network link with the host machine. Because of this direct access, (1) Containers may be able to communicate with other hosts on the local network over link-local IPv6 addresses, (2) if router advertisements are being broadcast over the local network, containers may get SLAAC-assigned addresses, and (3) the interface will be a member of IPv6 multicast groups. This means interfaces in IPv4-only networks present an unexpectedly and unnecessarily increased attack surface. The issue is patched in 26.0.2. To completely disable IPv6 in a container, use --sysctl=net.ipv6.conf.all.disable_ipv6=1 in the docker create or docker run command. Or, in the service configuration of a compose file.
The product exposes a resource to the wrong control sphere, providing unintended actors with inappropriate access to the resource.
Resources such as files and directories may be inadvertently exposed through mechanisms such as insecure permissions, or when a program accidentally operates on the wrong object. For example, a program may intend that private files can only be provided to a specific user. This effectively defines a control sphere that is intended to prevent attackers from accessing these private files. If the file permissions are insecure, then parties other than the user will be able to access those files. A separate control sphere might effectively require that the user can only access the private files, but not any other files on the system. If the program does not ensure that the user is only requesting private files, then the user might be able to access other files on the system. In either case, the end result is that a resource has been exposed to the wrong party.