In composiohq/composio version 0.4.3, the mathematical_calculator endpoint uses the unsafe eval() function to perform mathematical operations. This can lead to arbitrary code execution if untrusted input is passed to the eval() function.
In a language where the user can influence the name of a variable at runtime, if the variable names are not controlled, an attacker can read or write to arbitrary variables, or access arbitrary functions.