A malicious actor can fix the session of a PAM user by tricking the user to click on a specially crafted link to the PAM server.
Authenticating a user, or otherwise establishing a new user session, without invalidating any existing session identifier gives an attacker the opportunity to steal authenticated sessions.
Such a scenario is commonly observed when:
In the generic exploit of session fixation vulnerabilities, an attacker creates a new session on a web application and records the associated session identifier. The attacker then causes the victim to associate, and possibly authenticate, against the server using that session identifier, giving the attacker access to the user’s account through the active session.