The device uses an unencrypted, proprietary protocol for communication. Through this protocol, configuration data is transmitted and device authentication is performed. An attacker can thereby intercept the authentication hash and use it to log into the device using a pass-the-hash attack.
The product transmits sensitive or security-critical data in cleartext in a communication channel that can be sniffed by unauthorized actors.