The application is vulnerable to Server-Side Request Forgery (SSRF). An endpoint can be used to send server internal requests to other ports.
The web server receives a URL or similar request from an upstream component and retrieves the contents of this URL, but it does not sufficiently ensure that the request is being sent to the expected destination.