CVE Vulnerabilities

CVE-2025-4953

Creation of Temporary File With Insecure Permissions

Published: Sep 16, 2025 | Modified: Dec 11, 2025
CVSS 3.x
N/A
Source:
NVD
CVSS 2.x
RedHat/V2
RedHat/V3
7.4 MODERATE
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
Ubuntu
MEDIUM

A flaw was found in Podman. In a Containerfile or Podman, data written to RUN –mount=type=bind mounts during the podman build is not discarded. This issue can lead to files created within the container appearing in the temporary build context directory on the host, leaving the created files accessible.

Weakness

Opening temporary files without appropriate measures or controls can leave the file, its contents and any function that it impacts vulnerable to attack.

Affected Software

Name Vendor Start Version End Version
Red Hat Enterprise Linux 8 RedHat container-tools:rhel8-8100020250911075811.afee755d *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.12 RedHat podman-3:4.2.0-15.rhaos4.12.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat buildah-1:1.29.1-5.rhaos4.13.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat conmon-3:2.1.7-5.rhaos4.13.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat containernetworking-plugins-1:1.4.0-5.rhaos4.13.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat cri-o-0:1.26.5-26.rhaos4.13.giteb3d487.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat cri-tools-0:1.26.0-7.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat haproxy-0:2.2.24-5.rhaos4.13.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat ignition-0:2.15.0-10.rhaos4.13.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat openshift-0:4.13.0-202410181847.p0.g53fd427.assembly.stream.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat openshift4-aws-iso-0:4.13.0-202410181847.p0.gd2acdd5.assembly.stream.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat openshift-ansible-0:4.13.0-202410181847.p0.g1397e80.assembly.stream.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat openshift-clients-0:4.13.0-202410181847.p0.gd192e90.assembly.stream.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat openshift-kuryr-0:4.13.0-202410181847.p0.g36754b7.assembly.stream.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat podman-3:4.4.1-16.rhaos4.13.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat runc-4:1.1.14-2.rhaos4.13.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat skopeo-2:1.11.3-4.rhaos4.13.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat buildah-1:1.29.5-1.rhaos4.13.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat kernel-0:5.14.0-284.109.1.el9_2 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat kernel-rt-0:5.14.0-284.109.1.rt14.394.el9_2 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat podman-3:4.4.1-17.rhaos4.13.el9 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13 RedHat rhcos-413.92.202511261311-0 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.14 RedHat rhcos-414.92.202512031525-0 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.16 RedHat podman-4:4.9.4-16.rhaos4.16.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.16 RedHat rhcos-416.94.202512030118-0 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.17 RedHat rhcos-417.94.202511260612-0 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.18 RedHat podman-5:5.2.2-2.rhaos4.18.el8 *
Red Hat OpenShift Container Platform 4.18 RedHat rhcos-418.94.202512022246-0 *

Potential Mitigations

References