Froxlor before 2.3.12 does not restrict or escape the system.letsencryptchallengepath setting: unlike sibling settings hardened in GHSA-33mp, the field has no string_regexp or required_otp guard, and its value is concatenated unescaped into the acme.sh command line built in lib/Froxlor/Cron/Http/LetsEncrypt/AcmeSh.php and executed by the root cron via FileDir::safe_exec. Because safe_exec only blacklists shell metacharacters such as ; | & > < $ ~ ?, spaces and quotes survive and the value is word-split into additional acme.sh arguments. An administrator, or any actor able to write settings (for example through the settings-import API), can therefore inject acme.sh options such as –renew-hook, –pre-hook or –post-hook to obtain arbitrary command execution as root at the next Lets Encrypt cron run, or use –config-home/–cert-home for arbitrary file writes. Versions up to and including 2.3.10 are affected; the issue is fixed in 2.3.12.
The product constructs a string for a command to be executed by a separate component in another control sphere, but it does not properly delimit the intended arguments, options, or switches within that command string.
When creating commands using interpolation into a string, developers may assume that only the arguments/options that they specify will be processed. This assumption may be even stronger when the programmer has encoded the command in a way that prevents separate commands from being provided maliciously, e.g. in the case of shell metacharacters. When constructing the command, the developer may use whitespace or other delimiters that are required to separate arguments when the command. However, if an attacker can provide an untrusted input that contains argument-separating delimiters, then the resulting command will have more arguments than intended by the developer. The attacker may then be able to change the behavior of the command. Depending on the functionality supported by the extraneous arguments, this may have security-relevant consequences.