Heym before 0.0.106 contains a credential exfiltration vulnerability in the POST /api/credentials/test endpoint that allows collaborators with shared credential access to exfiltrate the credential owners secret. Attackers can override the destination URL in the config parameter to cause the server to send decrypted authentication secrets to attacker-controlled endpoints.
The web server receives a URL or similar request from an upstream component and retrieves the contents of this URL, but it does not sufficiently ensure that the request is being sent to the expected destination.