CVE Vulnerabilities

CVE-2026-61801

Uncontrolled Resource Consumption

Published: Oct 08, 2026 | Modified: Oct 08, 2026
CVSS 3.x
N/A
Source:
NVD
CVSS 2.x
RedHat/V2
RedHat/V3
5.5 MODERATE
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Ubuntu
MEDIUM

The github.com/moby/sys/user package provides Go utilities for parsing and looking up entries in Unix-style user and group database files. Versions before 0.4.1 do not sufficiently limit entries when parsing /etc/passwd- or /etc/group-style files, allowing an attacker who can supply a specially crafted file to cause excessive memory consumption and potentially terminate the affected process due to an out-of-memory condition. This issue is patched in version 0.4.1. As a workaround, avoid parsing attacker-controlled user or group database files, or validate and limit untrusted input before parsing it.

Weakness

The product does not properly control the allocation and maintenance of a limited resource.

Affected Software

NameVendorStart VersionEnd Version
Red Hat Hardened ImagesRedHatgrafana13-2-main-13.2.3-0.1.hum1*
Red Hat Hardened ImagesRedHatgrafana13-1-main-13.1.7-0.1.hum1*
Red Hat Hardened ImagesRedHatgrafana12-4-main-12.4.12-0.4.hum1*

Potential Mitigations

  • Mitigation of resource exhaustion attacks requires that the target system either:

  • The first of these solutions is an issue in itself though, since it may allow attackers to prevent the use of the system by a particular valid user. If the attacker impersonates the valid user, they may be able to prevent the user from accessing the server in question.

  • The second solution is simply difficult to effectively institute – and even when properly done, it does not provide a full solution. It simply makes the attack require more resources on the part of the attacker.

References